Los tres ajustes que importan

Una marca de agua es, en realidad, tres decisiones que trabajan juntas. El tamaño controla cuán grande es el texto. La opacidad controla cuánto destaca — valores bajos producen una marca ligera que no compite con el contenido de la página, valores altos producen una marca llamativa. El ángulo rota el texto; el clásico diagonal (alrededor de 45°) se lee con claridad sin alinearse con el texto horizontal normal, por eso es el valor por defecto.

Mantener legible el contenido original

El objetivo de una marca de agua suele ser añadir contexto, no ocultar la página. Una opacidad moderada (aproximadamente 20–40%) mantiene la marca visible mientras deja el texto e imágenes originales completamente legibles — nada del contenido original se elimina ni se altera, la marca simplemente se superpone en cada página.

Cómo añadir una marca de agua a un PDF

  1. 1 Abre la herramienta en pdfdistrict.com/es/marca-de-agua/ y selecciona tu PDF.
  2. 2 Escribe tu texto y ajusta el tamaño, la opacidad y el ángulo. Los valores por defecto funcionan bien para la mayoría de documentos.
  3. 3 Haz clic en «Añadir marca de agua». El PDF marcado se descarga de inmediato, con la marca en cada página.

Motivos habituales para añadir una marca de agua

  • Marcar borradores — para que una versión en progreso nunca se confunda con la final
  • Avisos de confidencialidad — etiquetar un documento antes de compartirlo para revisión
  • Copias de muestra — dejar ver el contenido de un documento sin que se reutilice como versión final
  • Marcas de propiedad — una forma sencilla de identificar con quién se compartió una copia

¿Vas a marcar un documento escaneado? Corrige primero cualquier página de lado o al revés con la herramienta de rotar, así la marca de agua y la orientación corregida quedan bien juntas.

Añade una marca de agua a tu PDF

Texto, tamaño, opacidad y ángulo personalizables, procesado por completo en tu navegador.

💧 Añadir marca de agua →